Accueil → Revues → Synergies Turquie → Numéro 6 - Année 2013

De la langue à la culture et de la culture à la langue

Coordonné par Hüseyin Gümüş

Numéro complet Sommaire

Avant-Propos

Hervé Guillou

Présentation

Hüseyin Gümüş

Le futur du turc et ses traductions en français

Gülnihal Gülmez

Doğadan kültüre / Kültürden doğaya evrilen insan ve reklam

Özge Sönmez , V. Doğan Günay

Echanges des professionnels du FLE sur Internet : Le cas du Club des professionnels de l'enseignement du FLE

Erdogan Kartal

La langue artificielle et la culture hétéroclite

Ertuğrul Efeoğlu

Fransızca öğretiminde kültürün öğrenci motivasyonu üzerindeki etkisi

Füsun Şavlı , Ömrüm Erdaş

Traduction pédagogique et analyse des erreurs

Gülhanım Ünsal

Le nombre d’années d’étude et l'usage des actes de parole

Yusuf Polat

Analyse de la fréquence des expressions idiomatiques utilisées dans les articles de journaux

Utkan Boyacıoğlu

Les traductions du Prince en Turquie

Cemal Bali Akal

Un critique français à Constantinople : Régis Delbeuf (1854-1911)

Seza Sinanlar Uslu

Fransızca öğrenen öğrencilerin öğrenme stilleri üzerine bir araştırma

Yaprak Türkan Yücelsin-Taş , Esra Erdem

L’apport de la théorie linguistique de Gustave Guillaume à la traductologie: une approche interdisciplinaire

Tuba Ayık-Akça

Annexes du numéro

→Profils des auteurs →Consignes aux auteurs →Publications du GERFLINT