Synergies Italie

Équipe éditoriale

Comité scientifique

• Anne Abeillé (Université de Paris Cité, France)
• Ruth Amossy (Université de Tel-Aviv, Israël)
• Michel Berré (Université de Mons, Belgique)
• Josiane Boutet (Université de Paris-Sorbonne, France)
• Sergio Cappello (Université de Udine, Italie)
• Nadine Celotti (Université de Trieste, Italie)
• Giovanni Dotoli (Université de Bari, Italie)
• Marie-Marthe Gervais-le Garff (Université de Plymouth, Royaume Uni)
• François Grin (Université de Genève, Suisse)
• Mathieu Guidère (Université Paris 8/INSERM, France)
• John Humbley (Université de Paris Cité, France)
• Douglas A. Kibbee (Université de l’Illinois, Etats Unis)
• Alessandro Martini (Université Lyon III Jean Moulin, France)
• Chiara Molinari (Université de Milan, Italie)
• Eni Orlandi (Université de Campinas, Brésil)
• Sandrine Reboul-Touré (Sorbonne Nouvelle Paris 3, France)
• Christophe Rey (Cergy Paris Université, France)
• Leandro Schena (Université de Modène, Italie)
• Marie Veniard (Université de Paris 5, France)

Comité de lecture permanent

• Gerardo Acerenza (Université de Trente, Italie)
• Giovanni Agresti (Université de Bordeaux Montaigne, France)
• Francesca Bisiani (Université Catholique de Lille, France)
• Roberto Dapavo (Université de Turin)
• Annick Farina (Université Sorbonne Paris Nord, France)
• Fabien Gibault (Université de Bologne, Italie)
• Patricia Kottelat (Université de Turin)
• Gabrielle Laffaille (Université de Turin)
• Samantha Iafrate (Université de Bologne)
• Benoît Monginot (Université de Turin)
• Claire-Emmanuelle Nardone (Université de Turin)
• Paola Paissa (Université de Turin)
• Daniela Puolato (Université de Naples « Federico II », Italie)
• Elisa Ravazzolo (Université de Trente)
• Giorgio Sale (Université de Sassari)
• Mario Squartini (Université de Turin)
• Valeria Zotti (Université de Bologne)
• Angela Zottola (Université de Turin)

Un comité d'évaluateurs extérieurs est constitué à chaque numéro.

Partenariats

• Sciences Po Lyon (Partenariat institutionnel pour Mir@bel)
• EBSCO Publishing (EDS)
• ProQuest-Clarivate
• Zenodo (CERN, OpenAIRE)
• HAL science ouverte / auréHAL : Gerflint, Structure de recherche 1083465

Numéros parus

Numéro 1 - 2003

Parcours didactiques et perspectives éducatives

Coordonné par Serge Borg

Numéro 2 - 2005

Approches pédagogiques et Instruments didactiques pour le plurilinguisme

Coordonné par Serge Borg et Mehdi Drissi

Numéro 3 - 2007

Les langues de spécialité : regards croisés

Coordonné par Marie-Berthe Vittoz

Numéro 4 - 2008

Les mots migrateurs : L’interculturel en œuvre

Coordonné par Marie-Berthe Vittoz

Numéro 5 - 2009

Rencontre des langues et politique linguistique

Coordonné par Rachele Raus

Numéro Spécial - 2009

Euphémismes et stratégies d’atténuation du dire

Coordonné par Ruggero Druetta et Paola Paissa

Numéro 6 - 2010

Synonymie et traduction. Du lexique à la rhétorique

Coordonné par Anna Battaglia et Joëlle Gardes Tamine

Numéro 7 - 2011

Identité plurielle

Coordonné par Françoise Rigat

Numéro 8 - 2012

Nouvelles approches et bonnes pratiques dans l’enseignement interculturel

Coordonné par Patricia Kottelat

Numéro 9 - 2013

Le plurilinguisme en entreprise : un défi pour demain

Coordonné par Maria Margherita Mattioda

Numéro 10 - 2014

Les discours institutionnels au prisme du « genre » : perspectives italo-françaises

Coordonné par Silvia Nugara

Numéro 11 - 2015

Le commerce de la parole entre linguistique et économie

Coordonné par Giovanni Agresti

Numéro 12 - 2016

Traduire le pouvoir, le pouvoir de traduire

Coordonné par Maria Cristina Caimotto et Olivia Galisson

Numéro 13 - 2017

Fragments d’un discours narratif : le storytelling dans tous ses états

Coordonné par Mélanie Bourdaa et Maria Margherita Mattioda

Numéro 14 - 2018

Perspective actionnelle et français langue étrangère en Italie : état des lieux, questionnements, perspectives

Coordonné par Patricia Kottelat et Roberto Dapavo

Numéro 15 - 2019

Les relations culturelles franco-italiennes : regards conflictuels

Coordonné par Antonella Amatuzzi

Numéro 16 - 2020

Les ateliers d’écriture à l’Université : une pratique pédagogique entre contrainte et expérience

Coordonné par Benoît Monginot et Sibylle Orlandi

Numéro 17 - 2021

Industries des langues France-Italie

Coordonné par Annick Farina et Valeria Zotti

Numéro 18 - 2022

Plurilinguisme et littératie dans les pays francophones et italophones

Coordonné par Sara Vecchiato

Numéro 19 - 2023

Écritures francophones vues d’Italie : questionnements autour des variétés du français

Coordonné par Veronica Cappellari et Flaviano Pisanelli

Numéro 20 - 2024

La réception de l’analyse du discours de l’école française en Italie. Parcours croisés

Coordonné par Lorella Sini et Francesca Bisiani

Numéro 21 - 2025

Discours institutionnels dans les médias sociaux : quelles transformations ?

Coordonné par Stefano Vicari et Carine Duteil-Mougel

Numéro 22 - 2026

La cause écologique par le langage : discours, lexique et traduction en action

Coordonné par Silvia Domenica Zollo et Claire-Emmanuelle Nardone